 |
|
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
« Aussi extraordinaire que cela puisse paraître... » Cette tournure est si fréquente que les dictionnaires d’usage l’acceptent d’autant mieux qu’ils peuvent se réclamer de l’exemple de bons auteurs. Cependant aussi est un comparatif, qui n’est pas correctement utilisable dans l’exemple ci-dessus où il fallait dire « si extraordinaire que cela puisse paraître... » La dernière édition du Dictionnaire de l’Académie (9e) l’accueille avec une légère réserve : « Suivi du subjonctif, exprime un degré extrême (on dirait plutôt si, pour, quelque. » « Si bref que soit un écrivain, il en dit toujours trop » (P. Léautaud).
Numéro de la fiche : 551
Mois : Août 2012
Téléchargez la fiche