A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z


Voir toutes les fiches

Baliser

Au sens propre: garnir, jalonner de balises, de repères un parcours; signaler la direction à suivre.
L’usage familier de ce verbe, au sens d’«avoir peur» (v. 1982) fait probablement allusion au visage qui «signale» l’émotion par la pâleur ou la rougeur. Autre hypothèse : nourrir quelque appréhension, et donc chercher ses «repères».
Quoi qu’il en soit, il n’est pas nécessaire de baliser à l’apparition de cette expression dans nos dictionnaires. Elle complète: avoir la frousse, la pétoche, la trouille, les copeaux, les flubes, les grelots, les foies, etc.
Variantes recommandables: craindre, appréhender, redouter; être effrayé, angoissé, anxieux, inquiet, etc.

Numéro de la fiche : 500
Mois : Mai 2008
Téléchargez la fiche