 |
|
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
Ce mot-valise, élu mot de l’année 2015 dans le cadre du concours « Le mot des jeunes de l’année », organisé en Allemagne par les Éditions Langenscheidt, désigne une personne qui marche les yeux rivés sur son smartphone comme un zombie. La contraction de ces deux mots donne « smombie »…
Ce néologisme, qui a le mérite d’être original et utilisable dans toutes les langues, n’a pas d’équivalent français. Le bulletin Défense du français vous met au défi d’en trouver un.
Le phénomène prend une telle ampleur (notamment avec le jeu Pokémon Go) que la ville d’Augsbourg, par exemple, a pris l’initiative d’installer des feux de signalisation… au sol, pour éviter à ces utilisateurs acharnés des outils modernes de se faire écraser. Ça ne s’invente pas. Ne devrait-on pas sanctionner ces piétons indisciplinés plutôt que de faire supporter leur inconscience à la collectivité ?
Numéro de la fiche : 599
Mois : Août 2016
Téléchargez la fiche