A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z


Voir toutes les fiches

De ou depuis

Certains puristes voudraient n’accorder à la préposition depuis qu’un usage temporel. Or il n’est nullement incorrect d’utiliser depuis dans un contexte spatial. On veillera cependant à associer depuis à jusqu’à dans ce cas. « Depuis le centre du village jusqu’au bord du lac, la route est bordée de magnifiques arbres» est un tour correct pour exprimer la continuité des éléments entre un point A et un point B (cf. Jean Girodet, Dictionnaire Bordas des difficultés de la langue française). Il est abusif d’employer depuis seul dans ce contexte : *« Je vous appelle depuis Grandson… » Dans ce cas, on emploiera de : « Je vous appelle de Grandson ».

Numéro de la fiche : 596
Mois : Mai 2016
Téléchargez la fiche