 |
|
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
L’excellent lanceur d’alertes bescherelletamere.fr relevait récemment la parfaite incongruité de la une du magazine Glamour de janvier 2016. Une jeune femme assez jolie y tient l’ourlet de sa robe, l’index levé. Le titre principal ne s’invente pas : « L’amour digital a changé nos vies ». Il faisait référence aux sites de rencontres qui pullulent sur l’internet. Mais on pouvait tout aussi bien interpréter cela autrement : « l’amour avec le doigt », par exemple…
Une bonne fois pour toutes, l’anglicisme digital est à bannir en informatique. À traduire par numérique.
Numéro de la fiche : 594
Mois : Mars 2016
Téléchargez la fiche