A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
Un quotidien régional signale que des travaux ont impacté la circulation dans une commune.
Le néologisme impacter, inconnu du Dictionnaire de l’Académie, a été adopté par le Petit Larousse (2014): « Fam. Avoir un impact, une incidence sur, se répercuter sur. »
Etym. du latin impactum « heurter, frapper contre, jeter contre ». Le substantif impact implique une action brutale, violente, qui frappe, marque, percute.
Le verbe impacter (ne pas prononcer « empaqueter ») peut être remplacé par frapper, heurter, percuter violemment et, au figuré, choquer, contrarier.
C’est par un affaiblissement de sens qu’impacter est employé couramment pour « avoir une incidence, une influence, une répercussion sur ».
Numéro de la fiche : 589
Mois : Octobre 2015
Téléchargez la fiche