A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z


Voir toutes les fiches

Emprunt / Empreint

Extrait d’un périodique : «un jugement emprunt de parisianisme».
Il s’agit là d’un cas de paronymie assez fréquent. Le substantif emprunt est dérivé d’emprunter, obtenir à titre de prêt. «Ce qu’ils trouvaient de plus lâche après le mensonge était de vivre d’emprunt» (Bossuet).
Empreint est le participe passé du verbe empreindre. «De qui même le front déjà pâle et glacé, / Porte empreint le trépas dont il est menacé» (Corneille).

Numéro de la fiche : 544
Mois : Janvier 2012
Téléchargez la fiche