A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z


ŤRéféréť

En droit, ce mot désigne une procédure qui permet d’obtenir d’un juge une mesure, une décision provisoire. C’est la seule acception reconnue.
Mais certains rénovateurs du langage sportif en ont décidé autrement. Se référant à l’anglais referee, c’est ainsi qu’ils appellent désormais l’arbitre d’une rencontre sportive.
Tant qu’à franciser des mots anglais – chose louable en soi – mieux vaudrait le faire de façon plus judicieuse.

Numéro de la ficher : 507
Mois : Décembre 2008
Téléchargez la fiche