A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z


Adresses

En rédigeant une adresse postale faut-il faire figurer le numéro de la maison avant ou après le nom de la rue ? Le Guide du typographe, qui fait autorité en Suisse romande, mentionne les deux possibilités : 29, avenue de France; avenue de France 29.
La première forme est celle utilisée en France: 14, rue Jean-Jaurès, la règle voulant que les adresses soient rédigées selon un ordre logique : nom du destinataire ; numéro de la maison ; nom de la rue ; numéro postal d’acheminement précédant le nom de la localité.
Mais en Suisse La Poste impose le modèle suisse allemand : Bahnhofstrasse 33. Cette règle ne devrait être appliquée que pour les suscriptions d’envois postaux, exclusivement. Dans tous les autres domaines, l’Administration des postes n’est pas habilitée à transgresser les usages typographiques les mieux établis.

Numéro de la ficher : 474
Mois : Mars 2006
Téléchargez la fiche