A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z


Voir toutes les fiches

Compter (sur, sans)

Une expression fautive abonde dans nos médias : «C’était sans compter sur les réactions du personnel» ; ou encore «C’était sans compter sans la vigilance de plusieurs témoins».
Une telle tournure n’a aucun sens et est de surcroît ridicule.
La forme correcte est «c’était compter sans les réactions du personnel» et «c’était compter sans la vigilance…».
Mais compter sur la disparition prochaine de ce charabia journalistique c’est peut-être compter sans le psittacisme coutumier des médias.

Numéro de la fiche : 476
Mois : Mai 2006
Téléchargez la fiche