 |
|
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
«Même si le cours actuel se maintenait pendant deux ans, cela
n’impacterait pas sensiblement notre taux de croissance.»
Cette déclaration d’un ministre français introduit un néologisme,
impacter, inconnu des dictionnaires et qui connaît actuellement une
vogue grandissante.
Du verbe anglais to impact «enfoncer, presser dans quelque chose»
impacter se dit (abusivement) pour tout ce qui a un impact, qui provoque
un heurt, un effet violent, qui a une action brutale, une vive répercussion,
un retentissement, qui frappe, touche, marque, pénètre ou influence
profondément, laisse une trace d’un effet durable.
En français: frapper, atteindre, choquer, secouer, toucher, heurter,
influer sur, influencer, forcer, pénétrer, percuter, ébranler, imprégner, etc.
Numéro de la fiche : 484
Mois : Janvier 2007
Téléchargez la fiche