![]() |
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
Du verbe anglais to thrill «faire frissonner», ce terme
s’est répandu vers 1950 sous l’influence de la critique
cinématographique. Il désigne un roman, un polar, un film à
suspense, à sensations fortes, suscitant l’angoisse, l’épouvante
chez le lecteur ou le spectateur, provoquant des sueurs froides,
le grand frisson, la chair de poule, etc.
Les équivalents français ont cet avantage appréciable, pour
le lecteur ou le locuteur francophone, d’être plus aisément
compréhensibles et prononçables que le terme anglo-américain.
Numéro de la fiche : 491
Mois : Août 2007
Téléchargez la fiche