A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z


Voir toutes les fiches

Expectation

Un vocable français ne saurait acquérir quelque prestige aux yeux des pédants que s’il se pare d’un vernis d’américanisme. Ainsi en est-il du mot bien français (attesté vers 1350) expectation.

Tombé quelque peu en désuétude, il revient à la mode après un toilettage yankee, pour dire exactement ce qu’il signifiait à l’origine : attente, espérance. «La grande expectation du public a été heureusement terminée» (Bossuet).

En médecine, l’expectation désigne une méthode consistant à observer le cours d’une maladie en n’utilisant contre elle que des moyens hygiéniques, laissant agir les défenses naturelles sans chercher à les modifier.

Numéro de la fiche : 493
Mois : Octobre 2007
Téléchargez la fiche