![]() |
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
Emprunté à l'anglais (y. 1946), ce participe présent substantivé de w feel «éprouver, ressentir» provient de l'allemand fühlen.
Il désigne a) la sensibilité musicale, l'expressivité musicale des sentiments, notamment dans le jazz; b) le sentiment spontané, la manifestation des sentiments, quelque chose de ressenti en commun; c) la faculté de sentir spontanément, d'instinct, d'appréhender intuitivement une situation, un événement.
Avoir le feeling avec quelqu'un: entrer en communication immédiate et profonde avec une personne, avoir des sentiments partagés, des atomes crochus, être sur la même longueur d'ondes, en phase, au diapason avec elle.
Autant de mots et d'expression permettant de se passer de cet anglicisme superflu.
Numéro de la fiche : 427
Mois : Avril 2002
Téléchargez la fiche