A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z


Voir toutes les fiches

Résident, résidant

Ces mots sont encore souvent l'objet de controverses. Selon Littré, résidant est un adjectif signifiant «qui réside». Les membres résidants d'une société étaient ceux qui habitaient le siège, par opposition aux membres correspondants.

Résident désignait naguère un personnage politique, diplomatique ou militaire accrédité à l'étranger: ministre résident, résident général.

Certains dictionnaires font une subtile distinction entre le résidant, toute personne qui réside (où que ce soit), et le rési-dent, qui ne réside que là où il est né. Constatant que la graphie résident l'emporte désormais dans l'usage aussi bien privé • qu'officiel, l'Académie française la recommande dans la dernière édition de son dictionnaire.

Numéro de la fiche : 438
Mois : Mars 2003
Téléchargez la fiche