A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z


Voir toutes les fiches

Emigré, immigré

Ces deux participes passés substantivés sont assez souvent confondus.

Un émigré (un seul m) est une personne qui a quitté son pays, provisoirement ou définitivement. S'est dit, à l'origine, des nobles français qui se réfugièrent à l'étranger pendant la Révo¬lution. Dans ce cas, on utilise parfois la majuscule: les Emigrés.

Un immigré (deux m) est une personne qui est venue d'ailleurs, qui est entrée dans un pays étranger pour s'y établir.

L'émigré est parti; l'immigré est venu.

Adjectivement: population émigrée; travailleurs immigrés.

Numéro de la fiche : 439
Mois : Avril 2003
Téléchargez la fiche