 |
|
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
Phrase relevée dans la presse magazine: «Vous êtes particulièrement avenant vis-à-vis de votre entourage.»
Vis-à-vis (étymologiquement «visage à visage») sert à former la locution prépositive vis-à-vis de: juste en face, à l’opposé. Ne doit s’employer qu’en parlant de personnes ou d’objets nous faisant face.
Bien que cette expression soit tolérée par l’Académie et certains lexicographes dans le sens de «à l’égard de, envers», elle ne doit s’appliquer qu’à des personnes: «Il avait, vis-à-vis de son maître, autant de privautés que de tendresse» (Fromentin).
Numéro de la fiche : 447
Mois : Décembre 2003
Téléchargez la fiche