![]() |
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
Cette expression ne doit s’employer en français que pour parler d’une locomotive sortant d’un dépôt ou y entrant.
C’est abusivement que, sous l’influence de l’allemand auf dem Dienstweg, on l’utilise pour «par la voie hiérarchique, par la voie administrative».
Ce germanisme est donc à mettre sur la... voie de garage.
Numéro de la fiche : 447
Mois : Décembre 2003
Téléchargez la fiche