A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z


Voir toutes les fiches

Privilégier

Ce verbe très ancien (v. 1223) a eu d'abord le sens particulier d'«attribuer des indulgences» (à une église), puis celui d'«accorder un privilège à quelqu'un». Il avait disparu des dictionnaires courants avant de revenir avec le sens de «favoriser». Cette extension de sens est critiquée par certains grammairiens et lexicologues.

Sans qu'il soit vraiment condamnable, ce faux néologisme peut être remplacé par préférer; avantager; favoriser (quel-qu'un); donner la primauté, la préférence, la plus grande importance (à quelque chose).

Numéro de la fiche : 456
Mois : Septembre 2004
Téléchargez la fiche