A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z


Voir toutes les fiches

Positionner

Ce verbe a été formé (1963) sous l'influence de l'anglais to position. En français, il exprime l'action de mettre une pièce dans une position exactement déterminée en vue d'un travail, d'un assemblage. En comptabilité: positionner un compte (le mettre à jour). Milit.: déterminer la position exacte d'un avion, d'un navire, d'un objectif. Comm.: définir les caractéristiques d'un produit et sa «position» par rapport à son marché et à sa clientèle.

Hors de ces emplois précis, il vaut mieux dire placer; mettre, situer, établir, installer, localiser, déterminer.

La forme pronominale se positionner n'est pas admise par certains dictionnaires: acquérir une position; se situer, se définir.

Numéro de la fiche : 456
Mois : Septembre 2004
Téléchargez la fiche