 |
|
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
En français, c’est bien de la Biélorussie (n. f.) qu’il faut parler, Bélarus ou Belarus n’étant que la transcription phonétique du nom de ce pays de l’ex-Union soviétique en biélorusse ou en russe : plus de 70% de la population de la Biélorussie parlent russe à la maison. Les médias de nos contrées, surtout dans le domaine sportif, s’obstinent cependant à parler du Belarus pour le pays, d’un athlète bélarusse, etc.
Dirigé par « le dernier dictateur d’Europe », ce pays est à la peine démocratiquement parlant. Mais depuis quand parle-t-on russe ou biélorusse dans les journaux franco-phones, même phonétiquement ? Absurde.
Numéro de la fiche : 657
Mois : Juin 2021
Téléchargez la fiche