 |
|
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
Le scandale récent du journal News of the World projette au premier plan de l’actualité le personnage de Rupert Murdoch, directeur de la publication et magnat de la presse.
La prononciation de ce mot prête à confusion. Convient-il de dire « magh’na » (comme magma) ou « mania » (comme maniable) ?
Selon les anciens dictionnaires (Littré, Lachâtre, Larousse du XXe siècle) magnat (du latin magnus) doit se prononcer en séparant le g du n. Mais nos modernes usuels ont résolument adopté la méthode « ni pour ni contre bien au contraire » en se prononçant pour les deux formes.
Seul le Robert Plus concède : il est plus élégant de prononcer séparément le g et le n comme dans « diagnostic ».
Numéro de la fiche : 538
Mois : Juillet 2011
Téléchargez la fiche