A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z


Voir toutes les fiches

Présentiel, distanciel, adj.

La locution enseignement à distance est entrée dans l’usage dès la création du Centre national d’enseignement à distance, en France, en 1939. Il est donc inutile de remplacer cette forme par l’expression en distanciel, largement répandue en ces temps de pandémie et de fermeture des établissements scolaires. Le mot distanciel est d’ailleurs toujours inconnu des principaux dictionnaires de référence. Parallèlement à à distance, on emploiera en présence, plutôt que l’anglicisme en présentiel, calque peu satisfaisant du mot anglais presential, d’ailleurs introuvable dans la plupart des dictionnaires anglais ou américains.

Sources : Académie française ; Lexilogos

Numéro de la fiche : 648
Mois : Septembre 2020
Téléchargez la fiche