 |
|
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
Sujet abondamment débattu et commenté dans la presse romande, les "crop circles" (de l’anglais "crop" «récolte, culture») ont permis à la langue française de s’enrichir en récoltant un anglicisme supplémentaire.
Il s’agit d’un cercle tracé dans les moissons. Le Robert & Collins (2006) traduit «cercle dans les blés».
Comme quoi les crop circles s’avèrent aussi néfastes à la culture linguistique qu’aux cultures céréalières.
Numéro de la fiche : 505
Mois : Octobre 2008
Téléchargez la fiche