 |
|
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
A l'époque du naufrage du Titanic (19 12) personne ne se serait avisé de prononcer ce mot (dérivé de langues scandinaves et emprunté à l'anglais) autrement que «isberg», prononciation seule adoptée par les dictionnaires d'alors
. La plupart des dictionnaires actuels mentionnent les deux formes: française «isberg» et anglaise «ajsberg». Les gens de télévision — anglomanie oblige — ont sans hésitation adopté cette dernière. Il demeure toutefois possible (et même recommandable) d'user de la prononciation française.
Numéro de la fiche : 428
Mois : Mai 2002
Téléchargez la fiche