 |
|
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
«A la relance, il a exploité pleinement les errements de son adversaire pour signer un succès convaincant» nous apprend un message Teletext sur TSR1. Le détournement de sens qui fait du mot errements (n.m.pl.) un synonyme d’erreur s’observe de plus en plus.
Dérivé du verbe errer «aller au hasard, marcher à l’aventure, sans but précis» errements qualifiait d’abord les manières habituelles d’agir, bonnes ou mauvaises, la façon dont une affaire est conduite. Employé le plus souvent aujourd’hui dans un sens péjoratif : retomber dans les errements du passé, dans une routine plus ou moins blâmable.
Confondre erreur et errements est donc… une erreur.
Numéro de la fiche : 493
Mois : Octobre 2007
Téléchargez la fiche