 |
|
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
Ce terme est appliqué à un aliment de piètre qualité, plus riche en calories qu'en valeurs nutritives, appelé au Québec «aliment vide ou aliment camelote».
Le mot funk s'applique à toute chose de basse qualité et sans valeur: pacotille, camelote, bric-à-brac, bricoles, ferraille. Junk seat: dépotoir; to funk: jeter, balancer.
Une autre acception du terme désigne une drogue dure; junkie: toxicomane habitué des drogues dures.
Les termes français équivalents ne faisant pas défaut, rien ne justifie l'emploi de cet américanisme.
Numéro de la fiche : 431
Mois : Août 2002
Téléchargez la fiche