A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z


Voir toutes les fiches

Loft

«Un loft pour l'art et le voyage» titre un quotidien lausannois. Pour ses abonnés anglophones sans doute.

Loft, en anglais, a le sens de grenier, mansarde, soupente. En américain: atelier, hangar. Ce mot désigne en particulier un local à usage professionnel ou commercial transformé en habitation ou studio d'artiste: atelier de peinture, galerie, salle d'exposition.

L'imprécision même du mot plaide résolument en faveur de termes français plus appropriés.

Numéro de la fiche : 440
Mois : Mai 2003
Téléchargez la fiche