 |
|
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
En finale du championnat de hockey sur glace, les Bernois se sont imposés en «overtime» signale un message Teletext.
La préposition over désigne tout ce qui est sur, au-dessus de, par-dessus, plus que, au-delà de, au travers de, de l’autre côté, etc.
Overtime ne dit rien d’autre qu’«en supplément, au-delà du temps réglementaire» ou, tout simplement, «pendant les prolongations». Mais cela ne fait sans doute pas assez érudit.
Numéro de la fiche : 452
Mois : Mai 2004
Téléchargez la fiche