 |
|
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
Anglicisme familier disent les dictionnaires, avec lequel il est préférable de ne pas se familiariser.
Il désigne (w lose: perdre) un perdant, quelqu'un voué à l'échec, à l'insuccès, à qui rien ne réussit; malchanceux, vaincu.
Certains dictionnaires acceptent aussi la graphie looser, que rien ne justifie. En anglais, le verbe to loose signifie «délier, détacher, délivrer» et n'a aucun rapport avec w lose. Raison supplémentaire de se débarrasser de cet anglicisme superflu.
Numéro de la fiche : 455
Mois : Août 2004
Téléchargez la fiche