 |
|
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
Un cas sérieux d’américomanie s’est manifesté dans un organisme informatique évaluant « la somme des temps passés en swapping de toutes les activités du job ».
On ne saurait être plus clair.
En langage intelligible pour le profane, il doit s’agir d’un échange entre toutes les activités du poste.
To swap : échanger, troquer ; swap : échange financier (selon le Dictionnaire des termes officiels de la langue française, 1994).
Swapping, participe présent substantivé, est du langage populaire : wife swapping.
Numéro de la fiche : 527
Mois : Août 2010
Téléchargez la fiche